ie Eishockey-Profis der Hamburg Freezers und die HSV-Handballer sollen im November dieses Jahres Besitz von der neuen Trainingshalle im Hamburger Volkspark ergreifen. Am Mittwoch wurde Richtfest für die zwölf Millionen teure Sportstätte in unmittelbarer Nachbarschaft zur Color-Line-Arena und der Nordbank-Arena gefeiert. Rund 200 Gäste aus Politik, Wirtschaft und Sport verfolgten den feierlichen Akt, mit dem die Rohbauphase abgeschlossen wurde. In den nächsten Monaten erfolgt der Innenausbau des zwei Hallen (Eislauf- und Ballsporthalle) umfassenden Gebäudes. Die Namensrechte an der Sportstätte hat die Volksbank erworben.

        Ermöglicht wurde das Projekt durch das Engagement von Unternehmer Alexander Otto, der aus seiner Sportstiftung neun Millionen Euro für Planung und Bau zur Verfügung stellt. Die restlichen drei Millionen Euro steuert die Stadt bei, die zudem das Grundstück im Rahmen des Erbbaurechts kostenlos zur Verfügung stellt. ''Die Volksbank Arena ist ein Paradebeispiel dafür, wie gemeinnütziges Engagement und unternehmerisches Handeln miteinander verknüpft werden können'', sagte Hamburgs Wirtschaftssenator Axel Gedaschko.

        ''Das ist ein Quantensprung für uns'', meinte HSV-Geschäftsführer Peter Krebs. ''Die Jungs haben sonst in vier, fünf verschiedenen Hallen trainieren müssen. Alle Trainingsmittel mussten von Halle zu Halle mitgeschleppt werden.'' Bauherr Otto verwies darauf, dass künftig auch Sportvereine und Schulen in den Hallen zusätzliche Trainingszeiten erhalten. Zudem wird in der Eishalle öffentliches Eislaufen möglich sein. ''Unser Ziel ist es, Überschüsse zu erwirtschaften, die wiederum über die Stiftung in weitere Förderprogramme fließen sollen'', sagte Otto.

Die Geschäftsstellen der Hamburg Freezers und des HSV Hamburg werden in das neue Gebäude umziehen. Das Management für die 7000 Quadratmeter große Doppelhalle übernimmt die weltweit operierende Anschutz Entertainment Group, die Eigentümer der benachbarten Color- Line-Arena ist.

function tellafriend(url) { tellafriendWindow = window.open(url,"win_tellafriend","height=345,width=450,left=350,top=155,scrollbars=no,resizable=no"); tellafriendWindow.focus(); return; }